第10回フィンランド夏至祭ＩＮ松原湖　

自然豊かなフィンランドに似た森と湖海のある小海町。ここにフィンランドの人々が集まり

「小海町とフィンランドとの文化交流」を目的に今年で10回めの開催となるフィンランド夏至祭

が生まれました。

今年のテーマは「森とひかり」。極力電気を塚はない、キャンドルの幻想的な光りと、巨大な

かがり火「コッコ」の迫力ある光りに包まれた会場で、音楽やパーティーを楽しみます。

フィンランドの短い夏を自然の中で思い切り楽しむ夏至祭。この夏至祭をとおして

自然と人・自然と自然・人と人の結びつきをたいせつにし、自然を知り、学び、感じ、楽しみたい。

限られた資源、限られた生命の循環を考え、未来の創造につなげたいと願っています。

2011年6月4（土）

キャンドル体験制作　　　　午後1時より

カンテレ演奏（音楽堂）　　　　　4時より　

巨大コッコ＋湖上コッコ　　　　巨大コッコ　3メートル四方、高さ約3メートル　 　午後7時10分点火　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 湖上コッコ　湖上に浮かべたフロートの上で燃え上がるかがり火　　午後7時40分点火　　

各種イベントあり　　　　　　　　

タイムスケジュール　　　　　16：45　湖畔キャンドル点火

　　　　　　　　　　　　　　　　　　17：00　ファンファーレ・オープニング挨拶

　　　　　　　　　　　　　　　　　　17：30　野外演奏（小海・野沢北高校吹奏楽班、コーラス、雲海太鼓

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フィンランド歌手マッティ・エスコ、マージー・ビート）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　19：10　コッコ点火

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　野外演奏（コーラス）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　19：40　湖上コッツコ点火

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　野外演奏（フィンランド関係者、ギター・ヴォーカル、8オーケストラ）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　21：00　クロージング

飲食は出展がありますのでご利用ください。（有料）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　・味の会（漬物、軽食）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・商工会青年部、商工会女性部（軽食、飲み物）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・馬流三つ角おかみさんの会（軽食）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・高原のパンやさん（フィンランドのシナモンロール、カレリアパイなど）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・アマナカフェ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・レストラン花豆（トルテーヤ、カレーなど）

参加費　無料

関連イベント　　　　　　　　キャンドルアート・ワークショップ

　　　　　　　　　　　　　　直径10ｃｍほどの球形の美しいキャンドルを2個制作します。ひとつお持ち帰り。ひとつは夏至祭で点灯されます。

　　　　　　　　　　　　　　　2011年5月29日（土）10：30〜12：00　小海町高原美術館

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　美術館：0267-93-2133まで予約　5月27日〆切

　　　　　　　　　　　　　　　　　　2011年6月4日13：00〜14：30　夏至祭会場

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　予約不要

　　　　　　　　　　　　　　　　　　両日とも参加費：1500円　　　講師緒方浩一郎氏

2007年夏至祭写真集　会場の長湖畔フィンランドヴィレッジＨＰより

http://www.photocabi.net/juhannus2005/

フィンランドの夏至祭ＩＮ松原湖　宿泊のお問い合わせ

松原湖観光案内所　０２６７−９３−２００５